Ils peuvent être visités en une journée depuis Siem Reap mais pour en profiter un maximum il vaut mieux séjourner une nuit à proximité des temples. Vous trouverez de nombreux itinéraires et bonnes adresses pour compléter mon guide de voyage au Cambodge. Selon les données statistiques (relevées du 13/07/2018) d’Algofly.fr: Les déplacements en train ne sont pas encore très courant, car le service ferroviaire au Cambodge a encore besoin de se développer. 1$= 4000 riels Rares sont les pays aussi authentiques que le Cambodge. Alors le Cambodge vous attire t-il pour votre prochaine destination de voyage ? Siem Reap et Angkor. Considéré comme la huitième merveille du monde, il est dédié à la divinité hindoue Vishnou. Si vous souhaitez visiter le Cambodge tout en fuyant les zones plus touristiques, Pursat est une destination faite pour vous. C’est une région encore sauvage et moins touristique donc pourquoi pas ? Le marché vaut le détour, ne serait-ce que pour rencontrer ses chaleureux habitants. La Pub Street est la rue la plus connue et la plus touristique de Siem Reap. On aime la campagne environnante et surtout les maisons coloniales. Il y a de la vie au Tonlé Sap, je ne parle pas des nombreux animaux qui y vivement mais des villages autour du lac Tonlé Sap. guide de voyage papier Lonely Planet Cambodge, Que faire au Laos ? Au nord-est du site archéologique d’Angkor, Phnom Kulen est un massif qui culmine à 487 mètres d’altitude. Aucune arnaque. : Visiter le temple Banteay Srei (20 kms de Siem Reap) et Kbal Spean, 3.Que faire au Cambodge quand on est gourmand? These cookies do not store any personal information. On dirait bien que c’est assez varié comme activités , Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Et si vous réservez dans cet article, je gagne aussi une petite commission mais pour vous le prix ne bouge pas C’est un peu le même système que Booking.com qui permet de leur donner une visibilité sur internet . J’ai eu la chance d’avoir essayé la Mayura Zipline @waterfalls en un parcours pas difficile. Visiter les temples d’Angkor (Siem Reap), 2.Que visiter d’autre à part les temples d’Angkor ? Nous avons passé 15 jours au Cambodge plutôt en mode détente et slow travel. Visitez Koh Kong, ville très agréable entourée de plages abandonnées. Koh Dach, (que les français appellent l’île de la soie) c’est un paradis à proximité de Phnom Penh. Une nuit en hébergement avec budget moyen: 15-50 dollars Je vais donc me concentrer sur Laos et Cambodge et voir le maximum possible en si peu de temps . Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. La réserve ornithologique est intéressante à visiter pour ses espèces rares tels que le marabout chevelu, le marabout argala, , le pélican à bec tacheté… Vous pouvez vous rendre à la réserve par vos propres moyens en prenant un taxi ou un moto-dop jusqu’au village Chong Kneas puis prendre un bateau. Sihanoukville (Kampong Som) La seule véritable station balnéaire du Cambodge, verdoyante et bordée de longues plages de sable fin, faisant face à de petites îles. Selon le taux de change en vigueur, voici les conversions moyennes: Le musée Tuol Sleng est un incontournable qui permet de mieux comprendre la période douloureuse des Khmers Rouges. J’en ai gardé un mauvais souvenir d’avoir accepté un programme qui me correspondait moins changé à la dernière minute par manque de participants . J’ai eu la chance de me rendre à la boutique pour découvrir la fabrication de ces liqueurs et de profiter d’une dégustation gratuite. Je n’ai pas assez visité la ville mais je vous partage tout de même ma visite de Battambang. Etant d’origine cambodgienne je connaissais pas mal de plats mais certains m’étaient totalement inconnus. Si vous souhaitez découvrir le Cambodge, vous allez voir dans ce guide pratique, que voir au Cambodge, ce qu’il faut visiter au Cambodge, les activités à faire, comment trouver son billet d’avion, comment se déplacer, où dormir… Quand votre entourage vous demandera quoi faire au Cambodge absolument vous saurez leur répondre . Il faut un calme absolu après l’arrêt de la barque à moteur et vous aurez des chances de les observer. Bien que cette rue soit animée et très touristique, il faut la visiter une fois lors d’un séjour à Siem Reap. Vous avez également la possibilité de comparer en faisant faire un devis avec un expert chez Nomadays (agence française). Jus de fruits (au restaurant) : 1,5 dollars US. Une nuit en hébergement petit budget: 5-10 dollars en moyenne pour les auberges de jeunesse Entre paysages grandioses, temples enfouis dans la jungle et peuple souriant et chaleureux, vous succomberez à coup sûr à la magie du Cambodge ! Crédit photo : De Marcel Toung / Shutterstock.com. C’était la première fois que je montais sur tyrolienne et j’ai bien apprécié malgré l’appréhension au départ. Je me rend juste compte, qu’en deux semaines, il va etre impossible de voir Laos-Cambodge+Vietnam. Que faire au Cambodge (50 choses à faire) : Mon guide pour visiter le Cambodge. e-visa Cambodge : petit guide pour faire votre demande en ligne, Que faire à Bali : Mon guide pour visiter Bali en Indonésie, partir au Cambodge quand le prix du billet d’avion est moins cher, partir au Cambodge pour assister à des fêtes nationales comme le. Votre email ne sera pas rendue publique et ne sera communiquée à aucun tiers :) *, Qui suis-je ? visite d’une journée de Banteay Srei et Kbal Spean, endroits au Cambodge hors des sentiers battus, interview de Stéphanie qui parle de volontariat en Asie, faire un devis avec un expert chez Nomadays. On dit souvent qu’il faut visiter le Cambodge pour voir les temples d’Angkor, c’est vrai mais ce pays a tellement plus à vous offrir. Celui ci peut se faire en quelques heures chez les bons loueurs à Phnom Penh. Durant vos vacances au Cambodge, il y a fort à parier que vous allez prendre au moins quelques fois un bateau, que ce soit pour vous rendre sur des îles paradisiaques au Sud du pays, allez faire un tour sur le Lac Tonle Sap, un petit aller retour sur le Mékong au coucher de soleil, autre… Tout près, l’île de Koh Rong Samloem est encore plus belle. Entre Kep et Kampot, il y a quelques plantations de poivre qu’il faut visiter. Pour une visite à Kep, vous ne pouvez pas manquer d’aller au marché aux crabes. Lors de votre passage à Phnom Penh, ne manquez pas de visiter les incontournables, comme le Palais Royal et La Pagode d’Argent. Je passe par ce marché à chaque fois que je suis à Phnom Penh. Pour avoir vu cette rivière lors de mon voyage au Cambodge, je peux le confirmer. L’un des grands moments de notre voyage au Cambodge fut la descente de la rivière Stung Sangke entre Battambang et Siem Reap. Pour les voir, vous pouvez réserver directement votre place et choisir votre emplacement. Mon père s’est déjà fait arrêté malgré le port de son permis international, la police est corrompue…. Je vous donne tous mes conseils sur la monnaie au Cambodge ici. Par ailleurs, le village de Chi Phat est une expérience à vivre pour visiter le Cambodge authentique. Si vous faites le visa sur place: 30$ Prenez contact avec Laurent, conseillère locale de TraceDirecte, qui vous fera découvrir, hors des préjugés, les secrets du Cambodge et des sites incontournables en vous facilitant les rencontres riches en émotion. La question de l’assurance voyage revient souvent quand on prépare un voyage, on se pose un tas de questions on se demande si prendre une assurance voyage est-elle utile ? Que faire au Cambodge ? D’ailleurs quand on se rend à Sen Monorom, on y trouve peu d’infrastructures touristiques. Lors de votre voyage au Cambodge, je recommande d’y faire un tour. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter mon article sur ma visite d’une journée de Banteay Srei et Kbal Spean. Si vous visitez le parc du Bokor, vous verrez qu’il y a bien plus à voir que ce casino . Il n’y a pas de compagnies aériennes cambodgiennes qui proposent des vols longs courrier, il faut passer pas d’autres compagnies aériennes. Cette ancienne station climatique du Bokor située non loin de Kep et Kampot a bien changé depuis des années. Non loin de là, vous pouvez prendre une pirogue pour naviguer sur le Tonlé Sap et visiter le fascinant village flottant de Kompong Luong, et pourquoi pas y passer la nuit ! Chi Phat est une association d’écotourisme qui a pour but d’améliorer la vie des villageois et d’aider a protéger la faune et la flore. Entre le nord, et jusqu'à Koh Rong découvrez notre guide de voyage hors des sentiers touristiques. Faire une demande de visa pour le Cambodge n’est pas bien compliquée, il y a trois façons de faire: Ce n’est pas compliqué au Cambodge, la devise officielle et le riel mais le dollar américain ($) est utilisé dans le quotidien des khmers. Faire un food tour avec un guide est la meilleure façon de découvrir les spécialités locales lors d’un séjour au Cambodge. Ce lieu est vraiment unique pour votre séjour au Cambodge. Banteay Srei est l’un des temples les plus beaux que j’ai pu voir au Cambodge, il a été construit en grès rose et de latérite. Crédit Photo : De Soeun Sophanith / Shutterstock.com. Il serait habité par des esprits protecteurs… Par ailleurs, n’oubliez pas de passer par Banlung, surnommée la ville rouge à cause de la couleur caractéristique de sa terre. conseils pour choisir sa banque pour voyager, vaccins recommandés pour un voyage au Cambodge. Epinglez cet article sur Pinterest avec ces photos: Un simple mais grand merci pour tout ce que tu partages a travers ce site. Les temples Koh Ker sont des temples très éloignés et difficiles d’accès car ils se situent dans le nord du pays. Crédit Photo : De Wakllaff / Shutterstock.com. N’oubliez pas vos jumelles. J’ai vu le spectacle de Phare, un cirque cambodgien incroyable qui mêle théâtre traditionnel et moderne. Je vais donc m’inspirer des éléments et des propositions rédigées ici pour préparer mon prochain voyage, qui ne saurai tarder. Avec la plateforme: Une arnaque ? Que voir et faire au Ratanakiri ? On se demande souvent quelle est la meilleure période pour aller au Cambodge. Pour planifier son voyage au Cambodge, le choix de la saison est également crucial, car tant le paysage que l’ambiance ne seront pas les mêmes à la saison des pluies ou à la saison sèche (chaleur et météo mais aussi fréquentation touristique, végétation, moustiques…). Je vous partage ici mon expérience locale. 24 mai 2016. Il est très agréable de longer le Mékong dans les villes de Stung Treng, Kratie, Kampon Cham, Kampot, la circulation est plus tranquille qu’à Phnom Penh. Le Palais Royal de Phnom Penh est une visite à ne pas manquer si vous êtes de passage à la capitale cambodgienne. Une nuit en hébergement avec un hôtel très confortable: +50 dollars, Une bière locale : 1 dollar Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. 34663. Cette ville est intéressante à visiter car elle permet de voir le contraste avec le bruit de Phnom Penh et la sérénité qui se dégage d’Oudong. Faire du volontariat/bénévolat au Cambodge, Réserver son activité en ligne pour son voyage au Cambodge, Informations pratiques pour préparer son voyage au Cambodge. Ne manquez pas d’y goûter les délicieux plats traditionnels cambodgiens. Artisans d’Angkor est une entreprise sociale cambodgienne dont la mission est de créer des opportunités d’emplois pour les jeunes Cambodgiens défavorisés tout en participant à la renaissance des savoir-faire traditionnels de l’artisanat khmer. Une occasion pour les amoureux de la nature d’observer la très riche biodiversité du Cambodge, particulièrement dense dans cette province montagneuse. Aller au musée national d’Angkor (Siem Reap), 10.Découvrir l’art khmer avec les Artisans d’Angkor à Siem Reap, 11.Aller à la réserve ornithologique Prek Toal (30 kms de Siem Reap), 12.Aller aux temples Koh Ker (122 kms de Siem Reap), 13.Aller aux villages flottants et maisons sur pilotis du Tonlé Sap, 14.Que faire au Cambodge en rapport avec les animaux ? You also have the option to opt-out of these cookies. Que faire au Cambodge ? Un plat: 3 dollars US J’ai une phobie folle des araignées et à chaque fois que j’essaie de faire cette expérience de manger une tarentule du Cambodge, je n’y arrive pas ! Au fil du temps, le site devint un endroit sacré et un lieu de pèlerinage. J’ai entendu dire qu’il y avait des associations ou ONG malhonnête où l’on ne sait pas toujours ou va votre argent. Réserver les meilleures activités à Cambodge, Asie sur Tripadvisor : consultez 392 797 avis de voyageurs et photos de 293 choses à faire à Cambodge. Cette balade est parfaite pour qui veut profiter de la nature au calme. Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience. Que faire au Cambodge ? Que ce soit en Thaïlande, au Laos ou au Cambodge, voyager en famille n’est pas impossible. Aller voir les dauphins de l’Irrawady (16kms de Kratie), 15.Aller au musée de Tuol Sleng S-21 (Phnom Penh), 16.Choeung Ek – Killing Fields (17 kms de Phnom Penh), 18.Se promener sur le quai Sisowath (Phnom Penh), 19.Faire une croisière en bateau sur le Mékong (Phnom Penh), 22.Aller à Koh Dach, l’île de la soie (8 kms de Phnom Penh), 24. A l’hôtel Mayura Hill, je me souviens que l’un des membres du personnel était un Bunong bien gentil et compétent. Que faire en 15 jours au Cambodge ? Parmi des milliers de temples, trois sont emblématiques : Angkor Vat, le plus grand édifice religieux de la planète ; le Bayon, l’un des plus énigmatiques, avec ses … Ce temple dédié à Shiva a été construit au début du 11ème siècle pour accueillir une communauté d’ermites. Sombaï c’est le nom que l’on a donné à cette liqueur cambodgienne légère et fruitée. prendre une assurance voyage est-elle utile ? Quel budget pour voyager au Cambodge ? Pour réserver sur mes plateformes des réservations préférées Camboticket ou réserver sur 12Go.asia, Vous pouvez louer une voiture mais comme vous n’avez pas de permis cambodgien vous ne serez donc pas assuré. Le Ratanakiri, ou Rotanah Kiri, est une région du nord-est, parmi les plus belles et les plus reculées du pays, qui abrite le parc national de Virachey. Quel prix moyen pour un vol vers Phnom Penh ? Je recommande ce guide de voyage papier Lonely Planet Cambodge, c’est celui que j’utilise à chacun de mes voyages. Ce n’est pas étonnant car cette éthnie du Cambodge vit majoritairement dans la région de Mondolkiri. On dit en général que le vrai Cambodge se trouve à Battambang, c’est pas faux. Lors de mon premier voyage il y avait trop de pluie pour que je prenne le bateau, en fait la mer était trop agitée. Textile, souvenirs, kramas etc vous trouverez de quoi ramener comme souvenirs de voyage du Cambodge si vous ne trouvez pas votre bonheur dans cette liste de cadeaux. C'est une ancienne école qui a été … Le Cambodge cache des contrées somptueuses pour faire du trek, comme la chaîne des Cardamomes de la région de Kaoh Kong et les montagnes reculées de la région de Ratanakiri, à l’Est. Cet animal est malheureusement menacé et il est de plus en plus rare de le croiser. Des épices et des fruits locaux sont infusés frais dans l’alcool. Bien qu’elle ai mauvaise réputation aux yeux des touristes, elle regorge de trésors qui offrent l’occasion aux visiteurs de s’immerger dans la vie cambodgienne. Pour la journée, le tarif est de 100$ à 120$ max. Si vous avez besoin d’aide pour l’organisation de votre voyage, et que vous souhaitez un voyage ultra-personnalisé et authentique au Cambodge. Tout près, le Musée National expose une impressionnante collection d’objets khmers et propose des spectacles de danse traditionnelle khmère. Pour les transferts entre l’aéroport et l’hôtel, le taxi fonctionne bien. Réserver via les comparateurs de vol : j’utilise toujours. Voici quelques conseils pour choisir sa banque pour voyager. L'ile de Koh Rong se trouve dans le golf de la Thaïlande, à environ 2 heures des côtes de Sihanoukville au sud du Cambodge. Vous avez la possibilité d’aller au village flottant de Chong Kneas, à Kompong Khleang et Kompong Phluk pour voir des maisons sur pilotis. 4.Faire la fête dans la Pub Street (Siem Reap) La Pub Street est la rue la plus connue et la plus touristique de Siem Reap. Le trajet de l’aéroport de Phnom Penh vers le centre-ville coûte 15 à 18 dollars. Un commentaire sur Cambodge : que faire 3 jours dans la région de Kep? Vous y verrez un ensemble de bâtiments qui sert de résidence au roi du Cambodge. Il est possible de louer des motos (type scooter) au Cambodge sauf à Siem Reap où il est interdit pour les touristes. YouTrip vous accompagne. Les logements y sont plus chers, mais vous bénéficierez d’un environnement sauvage, et surtout plus calme que Koh Rong une fois la nuit tombée. J’avais du mal à savoir comment m’organiser, tous tes articles m’ont éclairé . Visitez aussi le musée national de Phnom Penh, qui présente une collection de 14000 pièces d’art Khmer. ), le village flottant de Kompong Luong et Sihanoukville. Si vous vous demandez que faire à Sihanoukville, vous avez déjà quelques réponses mais Sihanoukville c’est surtout la possibilité de prendre le bateau pour aller sur les îles. Ce que j’ai vu et vécu à Phnom Penh, Sihanoukville, Kep/Kampot et dans d’autres lieux est tout à fait conforme à ce qui est écrit. Je pense que c’est un endroit non touristique, si vous souhaitez y faire un tour. 14. J'ai crée ce blog pour vous partager mes expériences de voyage et vous aider à préparer votre séjour en Asie du Sud Est. Même si le pays n’est pas très grand, le Cambodge mérite que l’on lui accorde au moins 15 jours. A l’intérieur, se dissimulaient quatre statues en bronze de Bouddha. Pour découvrir les environs de Sen Monorom, il y a de nombreuses cascades d’eau qui valent le détour si vous voulez voir la nature. Si vous vous demandez que faire à Kratie, il y a une activité dans ses environs qui est très prisée des touristes c’est d’aller voir les dauphins de l’Irrawady au Mékong. Depuis le 1er février 2017, les tarifs des entrées au site d’Angkor ont augmenté, les tarifs n’avaient pas bougé depuis des années. Symboles du pays, les temples d’Angkor à Siem Reap sont de vibrants témoins de la grandeur de l’Empire khmer, qui dominait l’Asie du Sud-Est médiévale. C'est une île encore vierge et intacte mais qui deviendra demain l'une des destinations touristiques incontournable du Cambodge avec sa petite soeur l'ile de Koh Rong Samloem. Cette charmante ville est connue pour le célèbre poivre de Kampot. On y vient découvrir la beauté des temples dont certains symbolisent le mont Meru, la montagne considérée comme l’axe du monde dans la mythologie hindoue. Le poivre de Kampot est l’un des meilleurs au monde. Enfin, vous pouvez vous perdre au Marché central de Phnom Penh, le plus grand du pays. Relation Presse Au sommet de la montagne se trouve un petit temple qui abrite un bouddha couché. Princessekrama.com Un petit secret pour ceux qui veulent vivre une expérience hors du temps, sans touristes : levez-vous aux aurores pour aller au marché aux poissons sur les rives du fleuve, tenu par la communauté musulmane cham. Long Beach est un peu plus difficile d’accès que les autres, mais vous offrira un véritable paysage de carte postale. Koh Kong est une province côtière qui englobe des kilomètres de côtes vierges, une grande île homonyme et un arrière-pays sauvage. Au départ de Banlung par exemple, prenez un guide et lancez-vous pour une à deux journées de trek dans la nature cambodgienne, à la découverte de sa faune, de vallées cultivées et de cascades tropicales ! Découvrez le Cambodge et imprégnez vous de l’essence même de l’Asie du Sud-est. Si vous préférez payer par carte bancaire, vous pouvez le faire dans les grands hôtels et faire des retraits au distributeur automatiquement de billets, mais attention aux frais bancaires. Profitez d’une croisière en bateau sur le Mékong et d’un dîner cocktail pour observer le coucher du soleil avec l’agence Phocea Mekong Cruise (l’une des meilleures). Il attire non seulement les habitants des pays voisins mais aussi un grand nombre de voyageur étrangers grâce aux temples d’Angkor qui sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, mais aussi par sa culture unique. A Phnom Penh, il est un peu difficile de circuler en moto quand on ne connaît pas le code de la route au Cambodge et leur façon de circuler. Que faire au Cambodge? Parmi elles, Koh Rong est réputée pour ses plages de rêve et son ambiance festive. Ce marché central (ou Phsar Thmey en khmer) est unique au Cambodge. Voilà une question à laquelle je vais vous répondre avec plaisir comme je suis d’origine cambodgienne. Le prix moyen d’un vol Montréal – Phnom Penh, pas assez de données. Quand je ne sais plus quoi faire à Phnom Penh, je vais toujours à cet endroit pour regarder les gens.Puis si vous vous demandez que faire au Cambodge de gratuit, cet endroit est parfait pour observer les locaux . J’ai quelques bonnes adresses d’hébergements comme le Pavilion à Phnom Penh. Je ne sais pas si le Cambodge est le pays idéal pour faire du bénévolat ou du volontariat car je n’ai pas encore eu cette expérience donc je ne peux pas vous en parler. Si vous vous intéressez à l’histoire du pays, vous ne pouvez pas manquer d’aller au musée Tuol Sleng, cette visite est poignante il traite du génocide cambodgien commis par les khmers rouges entre 1975 et 1979. Crédit Photo : De Iryna Hromotska / Shutterstock.com. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Vous pouvez vous y rendre également avec une agence qui propose le transport, les droits d’entrée, les services d’un guide et les repas. Une des récompenses est de voir la superbe cascade Bou Sra ! Le Palais a été construit après que le Roi Norodom 1er eut déménagé la capitale royle d’Oudong. En attendant que je retourne au Cambodge pour l’explorer à nouveau, voici un article avec quelques endroits au Cambodge hors des sentiers battus. Et c’est par la province de Kep près de Kampot que nous faisons une première incursion dans ce … Moins visité que ses voisins, la Thaïlande ou le Vietnam, il connaît aujourd’hui un véritable épanouissement après le sombre épisode des Khmers Rouges. Entre culture, histoire passionnante et nature envoûtante, vous serez surpris par ces paysages grandioses, des temples insolites et une population chaleureuse. Vous pouvez en savoir plus sur Sombaï ici. Visitez la fish island et ses jolies maisons de pêcheurs balayées de terre rouge, les nombreux lacs de nénuphars, les marais salants et le littoral qui possède un cachet très particulier. C’est une destination exceptionnelle. Plusieurs choses intéressantes à voir dans la capitale du Cambodge: le palais royal et la pagode d’argent, ainsi que le centre d’interrogatoire Tuol Sleng (appellé aussi S-21). La légende raconte qu’une richissime veuve appelée “Madame Penh” trouva un tronc d’arbre échoué au bord de la rivière. Cette communauté a aménagé son village pour accueillir les touristes et leur faire découvrir leurs coutumes. Crédit Photo : De Nokuro / Shutterstock.com. C’est un lieu de pèlerinage pour les Khmers, qui considèrent Phnom Kulen comme un endroit sacré. En effet le pays est assez facile à parcourir. Si vous avez regardé une édition de l’émission Koh Lantha sur la première chaîne tv française alors vous avez dû voir l’une des îles cambodgiennes les plus connues Koh Rong ! Pendant le trajet, vous pouvez vous arrêter dans de nombreuses échoppes locales. Réserver en agence physique : vous allez réserver directement dans une agence de voyage ou un tour opérateur mais vous paierez plus cher sur internet car l’agence se prendra une commission lors de votre passage. Je m'appelle Rattana. 4 activités. Si vous avec un accrochage ou un accident, vous allez vous ruiner (si vous pouvez payer), si la police vous arrête vous aurez une amende car vous n’avez pas de permis cambodgien. Lors de ce voyage, nos préférences se sont portées vers Angkor (comment peut-il en être autrement ? Plan du site, Blogs voyage pour ne pas courir à chercher auprès d’une agence, pour avoir des avis de voyageurs sur les trajets, pour connaître les différentes compagnies privées qui desservent les destinations, Faire une demande à l’ambassade du Cambodge de son domicile, Faire une demande sur place à l’arrivée d’un aéroport ou à un post-frontière, Faire une demande de e-visa en ligne, je vous guide dans cet article sur le, Encéphalite japonaise (séjour prolongé en zone rurale).